This tool from the Diverse Learners Cooperative provides a template that could be used and built upon to track outreach and family needs.